号令天下号码测吉凶,手机号码归属地查询
精准测试您的号码吉凶属性,为你事业家庭爱情提供参考

贫贱夫妻百事哀 贫贱夫妻百事哀,闲坐悲君亦自悲

浏览数:67 2023-08-01 15:56:46

“贫贱夫妻百事哀”是什么意思?

“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”意为:咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。出自元稹的《遣悲怀》,这首主要写妻子死后的“百事哀”。诗人写了在日常生活中引起哀思的几件事。人已仙逝,而遗物犹在。为了避免见物思人,便将妻子穿过的衣裳施舍出去;将妻子做过的针线活仍然原封不动地保存起来,不忍打开。诗人想用这种消极的办法封存起对往事的记忆,而这种做法本身恰好证明他无法摆脱对妻子的思念。

而当今,我们常常用“贫贱夫妻百事哀”来形容夫妻贫困,事事都不如意。家里长辈也常给年轻人灌输要找条件好的人家,这样生活才会幸福的思想。年轻人不服气,便搬出“贫贱夫妻百事哀”来告诫她。

贫贱夫妻百事哀的解释是什么?

此句出自元稹《遣悲怀》,乃悼念亡妻所作。“贫贱夫妻百事哀”的意思是夫妻死别,固然是人所不免的,但对于同贫贱共患难的夫妻来说,一旦永诀,是更为悲哀的。

这句是从上一句“诚知此恨人人有”泛说推进一层,着力写出自身丧偶不同于一般的悲痛感情。情真义切,感人至深,遍览唐诗宋辞,悼亡妻之作,唯苏轼之《江城子》中“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”之句可与之媲美,是以千古传诵也。

原文:

遣悲怀三首·其二

【作者】元稹 【朝代】唐

昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

译文:

当年咱俩开玩笑讲着身后的事;今日都成沉痛的回忆每每飘来。你生前穿的衣裳眼看施舍快完;只有针线活计还保存不忍打开。我仍念旧情更加怜爱你的婢仆;也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有;但咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。

贫贱夫妻百事哀的解释

现在这句话大多被用在形容贫穷的夫妇因为没有足够的金钱支撑,所以总是会产生各种各样的问题,并且这些产生的问题对于贫穷的夫妇来说,也是无法解决。但事实上这句俗语的原意并非是这样的,那么,这句话到底是怎么来的呢?它的原意又是什么呢?

其实,这句话是来自于唐代诗人元稹的《遣悲怀》,这首诗是写给他死去的妻子的,最后两句话就是“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”这句话的意思是:尽管我明白,这种痛苦是每一个人都会遇到的,但是对于曾经一同经历了贫贱,一起共患难过的夫妻来说,阴阳两隔会更显得让人痛苦和悲哀。

而说起这首诗,那就不得不提到元稹当年的那段令人唏嘘的遭遇。曾经元稹也是文采斐然,年纪轻轻便已经中了科举,并且官场也是比较顺利,升职也是非常的快。但是或许正是因此,他便有些年轻气盛,不知道在官场中左右逢源,结果因为锋芒太露,得罪了不少权贵,引起了许多大臣的不满,最终自然是被他人陷害,结果被贬至偏远地带。

元稹去的偏远地带,路途遥远环境也不好,本来他的妻子韦从是可以选择不用去的,但韦从是当时的一位大官的小女儿,知书达理,愿意与丈夫一起去那个偏远地区,也是为了能在路上对元稹有些照顾。但是可以想象,作为一个古时候的女子,几乎不会出远门,而且又是有钱人家的孩子,更不会受苦,这一路上舟车劳顿,韦从又什么受得了呢?

并且流放地的伙食,居住条件肯定也不如原来的,结果到了目的地没多久,元稹的夫人韦从就香消玉损了。元稹和妻子韦从的感情十分的好,妻子的死自然对他是一个巨大的打击,悲痛之下,元稹便写出了这篇诗来纪念他的亡妻,于是就有了这首诗。

那么现在,想必大家都已经知道了“贫贱夫妻百事哀”的上一句是“诚知此恨认人有”了,也应该对这首诗背后的故事有了了解了吧。“贫贱夫妻百事哀”的意思并不是说贫穷的夫妇做事情举步维艰,而是说一起经历过磨难的夫妇因为死亡而分别会更加地痛苦,所以上句“诚知此恨人人有”才是更重要的,上半句推进一步才是下半句,着力写共贫贱的夫妻一旦永诀会更悲伤。

贫贱夫妻百事哀这句话是什么意思?

意思是:夫妻死别,固然是人所不免的,但对于同贫贱共患难的夫妻来说,一旦永诀,是更为悲哀的。

出自:唐代元稹《遣悲怀三首·其二》。

原文:

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

译文:

往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。因怀念你我对婢仆也格外怜爱,也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有,但咱们共苦夫妻死别更觉哀痛。

赏析:

物是人非最容易引起人的伤悲,当初戏言死后这个世界会是怎样,没曾想竟然成了现实,那个原本同元稹相濡以沫走过人生最艰难时期的妻子,已经离开人世。妻子当初为元稹缝制的衣服和那些针线还在屋中,一看到就让人悲伤,实在是不忍心再看一眼,干脆把衣物送了人,把针线都封存起来,然而,思念却是锁不住的,元稹就算把与妻子有关的一切都收起来。

因为怀念妻子时,稹对待那些曾经侍奉妻子的丫环仆人也是格外怜爱,妻子去世之后,元稹因为思念,曾在梦中和妻子相见,醒来之后就给妻子烧纸钱。在传统观念里,但凡梦见故去的亲人,一定是亲人钱不够花才托梦,现在看来,在唐朝就已经有这样的习俗了。

当生活中的痕迹都能让人想起妻子的时候,元稹却强忍住悲伤,来了一句很有道理的感悟,“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀”。生离死别是原本是这个世界上很常见的事情,人人都会遇到亲密伴侣的离去,然而,对于那些能够一起过苦日子却不能一起过好日子的人来说,这一切就显得世事更加悲哀了。

元稹这一句感悟,看似强行要阻止自己对妻子的思念,实际上是把思念推向了新的高潮——好日子来了,而妻子却不能陪自己过。

贫贱夫妻百事哀 贫贱夫妻百事哀,闲坐悲君亦自悲

贫贱夫妻百事哀,这句话怎么解释?

这句诗的前半句是“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀 ”,诗的本意是说夫妻要经历死别这是谁都无法逃开的命运。但是如果两个人一同经历过患难和贫穷,那么离别的时候就会更加伤心。

当时很多人就把这句诗的意思进行了衍生,意思是夫妻如果共同经历一些困难,那么感情就会越发珍贵,也会越发让人感觉难忘。

这句诗是元稹为了他的亡妻韦丛所作的,他是为了悼念自己的妻子。韦丛是个不折不扣的官二代,从小出生在富贵人家。但是她嫁给了元稹,就开始跟着元稹过苦日子。

日子一过就是7年,韦丛没有过上什么好日子。当元稹终于有一天成为了监察御史,当上了一个不少的官职,韦丛却死了,死的时候年仅27岁。元稹想到妻子跟自己过的那些苦日子,心理非常悲痛,所以写下了这首诗。

但是现在大家引用,一般都是从字面上来理解这句话:经济条件的一般的夫妻,生活会更加的困难和心酸。这样理解也是没什么毛病,因为两个人结婚之后,生活就是围绕着柴米油盐这些东西。

这些生活琐事,无一不是需要用钱。在谈恋爱的时候可以不考虑生活,只考虑风花雪月之事。但是结完婚之后,生活的很多问题就摆在了面前。除了两个人自己要过好生活,还要照顾孩子,还要照顾双方的父母。

不少夫妻在谈恋爱的时候很甜蜜,但是进入婚姻之后,因为钱不够用就开始了无线的争吵。再好的感情在争吵中都会慢慢淡去,大家就会唏嘘怎么当年的感情就禁不住金钱的试探呢?

但是如果生活经济条件比较好,不需要每天为金钱而烦恼,那么生活中可以避开很多的争吵。

热门阅读